К ЮБИЛЕЮ ПИСАТЕЛЯ

Детские стихи пишутся,

когда ты счастлив!

Нужно ли читать ребенку стихи?

Как узнать, какие стихи понравятся?

Что самое важное в стихах для детей?

Давайте поговорим о хороших детских стихах.

Нужно ли читать стихи малышам?

Мы считаем: - читать стихи просто необходимо! Стихи развивают память, учат чувствовать ритм и рифму, ребенок учится СЛЫШАТЬ родной язык. А впрочем, вы сами ответите на этот вопрос, если отправитесь с нами в небольшое путешествие по страницам книг со стихами Михаила Давидовича Яснова, с чьим творчеством вы, конечно же, давно знакомы.

Помните мультик про котенка, которому хотелось поделиться хорошим настроением, но все его прогоняли и даже придумали обидное прозвище — Чучело-Мяучело? Котенку стало грустно и он стал петь грустную песенку: Чучело-Мяучело на трубе сидеееееело… (тоже пропели про себя?)

Чучело-мяучело
На трубе сидело.
Чучело-мяучело
Песенку запело…

Эта песенка из одноименного мультфильма - стихотворение Михаила Яснова «Чучело-Мяучело».

кадр из м/ф "Чучело-Мяучело", 1982. Реж. И. Ковалевская

Ну, а если вы уже прочитали всего Маршака, Барто и Чуковского, то, скорее всего, имя Михаила Давидовича Яснова, ставшего классиком уже при жизни, вам хорошо известно.

Его стихи настолько универсальны, что нравятся не только детям, но и взрослым. Удивительно разносторонний человек, Михаил Яснов - плодотворный поэт, писатель, переводчик и лингвист. Филолог по образованию, Яснов виртуозно жонглирует словами, выстраивает необычайно легкие лингвистические конструкции:

Случай на железной дороге
Во взрослом вагоне
Ехали пони.
А в детском вагончике
Ехали… пончики!

Медвежонок
Мишка в улей влез,
И вот –
С лапы
Каплет
Сладкий Мёд...
Ёж над ним смеяться начал:
— Медвежонок насвинячил!
— Что за шутки? —
Тот ответил.
— Я — медведь!
Я — намедведил!

***
— Здравствуйте, хвостаствуйте!
Как вы поживаствуйте?
— Здравствуйте, мордаствуйте!
Вы нас не кусаствуйте!..
Так говорил с хвостом щенок
И всё поймать его не мог!

"Каждый представляет себе, что значит сохранить
в своей душе ребенка. Но далеко не каждому это удается… Про себя могу сказать, что и во мне сидит такой гаврик, лет семи-восьми. Возраст, когда обострены отношения со словом и как никогда важна фантазия. Детская поэзия позволяет реализоваться тому игровому началу, какое по разным причинам затухает во взрослом творчестве. Детская память дорогого стоит".

Михаил Яснов
поэт, переводчик, детский писатель.
У детства есть удивительная способность никуда не спешить, наблюдать, легко переворачивать привычное с ног на голову. Мир стихов Михаила Яснова – это мир глазами ребенка, мир чудес и фантазии, где все возможно.
Быть писателем он мечтал
с детства.
Будущий поэт, переводчик, детский писатель родился
8 января 1946 года
в Ленинграде. Детство пришлось на послевоенные годы. Но ребенок даже
в трудные времена умеет радоваться простым вещам: лучику солнца, любимой книжке, запаху новогодней елки.
Уже будучи взрослым, в 1979 году, Яснов написал стихотворение в котором есть все, чем жил каждый ребенок послевоенного времени. Стихотворение с легкой грустинкой и запахом ностальгии. Но Яснов –
детский поэт, поэтому раз –
и готова считалочка:

Тазик с дыркой для гвоздя,
фотография вождя,
старый дворик, новый дом,
утром — солнце за окном,
звон резиновых мячей,
запах елочных свечей,
Левитана грозный бас,
«А у нас в квартире газ!»,
россыпь кашки по лугам,
«Ба-ка-ле-я» по слогам,
шум, гудки, курантов бой,
линза с пробкой и водой,
промокашка, пресс-папье,
Пушкин, «Сказка о попе»,
Михалков, Житков, Маршак,
школа, парта, красный флаг,
«Рио-рита», патефон...
Детство, детство, — выйди вон!
Любовь к поэзии, к СЛОВУ, как-то незаметно и определила выбор жизненного пути.
Сочинять стихи Михаил Яснов начал рано, лет в шесть-семь. В школьные годы посещал литературный клуб городского Дворца пионеров, а затем закончил филологический
факультет Ленинградского университета. Самое важное для детского стиха, считает Яснов, «чистота, глубина и искренность звучания», а еще – «яркая понятная образность».
Все это есть в каждом его стихотворении. Главная тема в творчестве Яснова -
тема детства, или, как говорит сам автор, Чудетства:




Заниматься детской литературой Михаил Яснов начал в середине 1970-х гг. Первая его книга вышла

в 1979 году в издательстве «Детская литература».

Это сборник стихов «Лекарство от зевоты»

с яркими, красочными иллюстрациями художника

А. Шурица, чьи рисунки украшали множество книг: Андерсена, Маршака, Чуковского, Гайдара

и Волкова.


1979. Лекарство от зевоты. Стихи.

С тех пор вышли «Чудетство», «Носомот с Бегерогом», «В гостях у Свинозавра», «Чучело-мяучело», «К нам приходит людоед», «День открытых зверей», «Детское время» и многие другие. Стихи у Михаила Яснова разные – с ними можно играть и учиться, пошалить

и погрустить, но с ними никогда не бывает скучно.

Поэт утверждает, что в детской поэзии особенно важна игра, поэтому он умеет
говорить с маленьким читателем о самых разных тайнах родного языка.
Игра в его стихах — это игра в слова. Буквы и слова прячутся, скачут,
меняют смысл или превращаются в новые слова:

Был цыплёнок весел,

Потому что весил,

Нагулявшись по дворам,

Ровно двадцать грамм...

СКАМЬЯ

Сидел прохожий на скамье,

Держал в руках кулек.

А над скамьей сидел скворец,

А под — лежал бульдог.

И тот, в траве, сидящий под,

И тот, что над, в листве,

Глядели на того, кто на, —

Верней, на то, что в.

Тогда прохожий взял кулек

И вынул пирожок.

Часть бросил над,

Часть кинул под,

А остальное — в рот.

И каждый принялся жевать,

Верней, один — клевать.

Пришлось для этого ему

Слететь и прыгать у.

Так теплый, мягкий пирожок

Был съеден от и до,

А смятый маленький кулек

Попал в карман пальто.

И полетел один по-над,

Другой полез из-под

И рядом с третьим побежал

За, перед —

И вперед!

***
Семён портфель несёт в руке,
Павлуша — двойку в дневнике.
Серёжа сел на пароход —
Морскую вахту он несёт.
Андрюша ходит в силачах —
Рюкзак несёт он на плечах.
Задиру Мишу Пётр побил —
Несёт потери Михаил.
Степан не закрывает рот —
Он чепуху весь день несёт!


***
— Я иду пеСочком!
— А я иду ?..
пеШочком!
— Я иду с миСкой!
— А я иду с ?..
МиШкой!
— Я — за маЛиной!
— А я — за ?..
МаРиной!
— Я иду пеСочком
С миСкой за маЛиной!
— А я иду ?..
пеШочком
С МиШкой за МаРиной!

А где игра – там и сказка. Сказки у Яснова самые разные: солдатская сказка, воздушная сказка, сказка про мыльные пузыри, динозафрику, сказка летняя и осенняя, колыбельная
и даже колючая…
Выл колючий ветер.
Шёл колючий дождик.
По тропе колючей
Шёл колючий ёжик.
И на самой длинной
Из своих колючек
Нёс колючий ёжик
Свой колючий ключик.
На колючей дверце
Меж колючих кочек
Он открыл колючий
Маленький замочек.
И вздохнул печально:
— Что это за участь!
Ох, как надоели
Колкость и колючесть!
Дома был бы кстати
Стёганый халатик,
Да ещё — на лапки
Вязаные тапки…
Удружите ёжику —
Ёжик будет рад:
Подарите ёжику
Тапки и халат!

«С годами дети, конечно, вырастают, но сам по себе ребёнок изменяется мало, поэтому я всегда ощущаю рядом с собой моего читателя — ему пять или семь, или девять лет, и когда он тянется к телевизору или компьютеру, я ловлю его руку и вкладываю в неё книжку, которую, в отличие от компьютера или телевизора, можно понюхать, полизать, полистать и прижать к сердцу».

Михаил Яснов
Поэт, переводчик, детский писатель.
Очень трепетно и тонко автор передает детское настроение. Ребенок-читатель Яснова, прежде всего, очень любопытный. А еще он грустит и радуется, любит мечтать, много размышляет и замечает все вокруг.
В его стихах для детей есть и вполне серьёзная лирика, ведь детские переживания часто даже острей,чем у взрослых. А с дедушками и бабушками детей всегда связывает особая дружба.
***
Папа весь день на работе,
И мама весь день на работе...
И в школе весь день сестрёнка,
Но это всё не беда:
Ведь рядом со мною – бабушка,
Повсюду со мною – бабушка,
Моя дорогая бабушка,
Бабушка – навсегда!

Мы с дедушкой

Сначала я ОБСУПИЛСЯ,

А дедушка –

Насупился.

Потом я ОБТВОРОЖИЛСЯ,

А дедушка –

Встревожился.

А после я ОБЧАЯЛСЯ,

А дедушка –

Отчаялся….

Тут мы под кран наведались

И с тряпкою набегались.

На самом деле, здорово

Мы с дедом

Наобедались!

Еще одна особенная тема в творчестве Яснова -
то, что поэт называет «ближний мир детства»: птицы, насекомые, собаки. Животное для ребёнка - друг,
с которым можно играть, наблюдать за ним, делиться переживаниями, тайнами и секретами.

Пушистый подогрев

Кость поглодав

И подобрев,

Лежит пушистый подогрев.

Он к вам прижмётся ненароком

Своим большим и тёплым боком -

Пускай на улице

Темно,

Но станет на сердце

Тепло...

Хомячок
А можно
У вас на руках посидеть?
А можно
Немножко на вас поглядеть?
А можно
К вам щёчкой своею прижаться?
Вам стало уютно?
Мне тоже, признаться!

***
Пахнет варежка лошадкой.
Я в неё уткнусь украдкой
И припомню, как с лошадкой
Поделился шоколадкой —
Сладкой, маленькой и хрупкой:
— На, пожалуйста, похрумкай!
Яснов отмечал: «никогда не разделял то, что пишу, на детское, взрослое, переводное и пр».
А переводы у него замечательные. С его легкой руки заговорил, например, на веселом русском языке французский поэт Клод Руа:
Две мышки
Однажды в воскресенье
В окрестностях Сен-Лё,
Увидев мышку белую,
Окликнул я её.
Но мышка не сказала
Ни «Здравствуй!..», «Ни привет!» —
Увы, средь местных мышек
Любезных мышек нет.
Однажды в понедельник —
История проста! —
Я встретил мышку синюю
От ушек до хвоста.
Она в Париж спешила
Тропинкой из Сен-Лё, —
Но я прошёл, как будто
Не увидал её.
И мышка пробежала,
Но вырвалось у мышки:
— Не слишком-то любезны
Местные людишки!..

А стихи самого Яснова переведены на французский, английский, польский, финский, украинский, эстонский, латышский, румынский языки.
Вы знаете, почему бывает скучно?
«Потому что под рукой нет хорошей книжки!» - утверждает Михаил Яснов.
Поэтому предлагаем вам почитать хорошие книжки с веселыми, озорными стихами,
считалками и дразнилками для детей от трех до девяти лет:

Книжка «Я-человечкин!» -
сборник самых разнообразных
и ужасно забавных считалок
и скороговорок.
И да будет известно каждому: считалки, скороговорки, дразнилки и прочие «шумелки» - вовсе не чепуха и пустая детская забава,
а вещи чрезвычайно важные для освоения родного языка.
Потому что именно в детстве совершенно необходимо научиться дразниться дразнилками, считаться считалками и чисто выговаривать скороговорки!


Яснов М. Д. Я – человечкин! : Стихи. – СПб. – Азбука-Аттикус, 2019. – 48 с. : ил. - (Весело растём).
Про мамонтов
Мамонт и папонт
Гуляли вдоль речки.
Бабонт и дедонт
Лежали на печке.
А внучонт
Сидел на крылечке
И свёртывал хобот
В колечки…

Вы когда-нибудь встречались
с Мамонтом и Папонтом? Путешествовали из Пижамии
в Туфляндию? Знаете, как вылечить бегемота от зевоты? Нет? Тогда вам нужно как можно скорее прочитать эту замечательную книгу!
Вы познакомитесь с Чучелом-мяучелом, научитесь писать буквы (если вдруг забыли)
и поступите в квадрат рисования! Весёлое настроение гарантировано!
Для младшего и среднего школьного возраста.


Яснов М.Д. Мамонт, папонт и остальные /Ил. Е. Блиновой. - Москва : Эгмонт Россия Лтд., 2008. -

96 с. (Школа прикола).

Детское время идет особым образом, меняется вместе
с ребенком, с каждым событием и открытием, которое происходит в окружающем мире. А сколько их еще впереди - и грустных, и радостных!

Хорошо бы научиться
На высокий стул садиться
И съедать обед.
Хорошо бы научиться
Открывать буфет.
Хорошо бы научиться
Очень поздно спать ложиться,
А потом – не спать.
Хорошо бы научиться
Радио включать.
Хорошо бы научиться
По утрам, как папа, бриться
И носить усы.
Хорошо бы научиться
Тикать, как часы

Книга иллюстрирована питерским художником Юлией Богатовой.


Яснов М.Д. Детское время: Стихи / Ил. Ю. Богатовой. – СПб. : ДЕТГИЗ-Лицей, 2007. – 128 с. : ил.

Оказывается, играть можно не только в игрушки, но и в слова. При этом на свет появляются забавные и немножко загадочные стихи. Вы узнаете. что можно ходить «песочком и пешочком», что будет, когда встретятся Кисуня и Крысуня, погуляете вдоль речки с мамонтом, папонтом и другими и увидите, как на берегу цветут веселютики. И всё это происходит в необыкновенном мире, который называется Чудетство!

Для младшего школьного возраста.


Яснов М. Кисуня и Крысуня : Стихи. — СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2013. — 48 с. — (Весело растём).

Поэт Михаил Яснов давно любим и маленькими читателями, и их родителями.
В новой книге "Собиратель сосулек" он не только остается верен своей аудитории, но
и расширяет ее, во многих своих стихах обращаясь к подросткам, и находит для этого неожиданные сюжеты
и темы. Это стихи веселые и лирические, философские и игровые; как всегда, Михаилу Яснову важно подчеркнуть, насколько богат наш язык, какие в нем открываются возможности. А тогда оказывается, что с юным читателем можно говорить
о самых серьезных вещах, и делать это тактично, тонко
и поэтически совершенно.
Для младшего и среднего школьного возраста

Ясное, М. Д. Собиратель сосулек: [поэт, сб.: для мл. и сред. шк. возраста] / Михаил Яснов; худож. Зина Сурова. — Москва : Самокат, 2009. - 80 с.: ил. - (Поэтическая серия «Самоката»).
Издание «Полное собрание стихотворений для детей» Михаила Яснова вышло в год
70-летия поэта. В книгу вошли практически все произведения из предыдущих сборников поэта,
а также не печатавшиеся прежде
и новые стихотворения об окружающем мире, о маленьких
и больших проблемах детства,
его печалях и радостях, о красоте и доброте. Стихотворения в книге растут вместе с читателем - они объединены в разделы
по возрасту от трех до девяти лет. Книга адресована не только детям, но и их родителям -
всем, кто любит детскую поэзию
и особенно поэзию Михаила Яснова

Яснов М.Д. Полное собрание стихотворений для детей. - СПб.: Фонд "Дом детской книги", 2016. - 576 с.: ил.

«То, что в стихи можно и нужно играть, — понятно далеко не всякому. Но, на мой взгляд, наиболее интересно проходят

те встречи, когда писатель и читатель становятся соавторами, когда у каждого из них есть возможность пофантазировать, поиграть, пообщаться друг с другом». Яснов часто встречался

с детьми, читал стихи, беседовал. Эти встречи давали пищу для новых сюжетов, стихов, языковой игры.

В 2014 году Михаил Давидович Яснов побывал

в Крыловке. Он встретился с маленькими читателями библиотеки, побеседовал с библиотекарями и педагогами. Невероятно обаятельный, открытый человек, Яснов оставил нам на память

о встрече теплые воспоминания, хорошее настроение и книги

с автографом.

Как сделать так, чтобы ребенок полюбил книги, полюбил читать?

«Мой главный рецепт - если есть возможность - садитесь вместе, всей семьей, хотя бы на полчаса, раз в неделю и читайте ту книжку, которую выбрал ребенок, показывайте, что все заинтересованы в этом. Это очень важно».

Михаил Яснов ушел из жизни 27 октября 2020 года, не дожив всего несколько месяцев до своего 75-летия. Как добрый волшебник, он оставил нам свои живые, звонкие и озорные стихи, которые так легко запоминаются, чтобы потом читать их вместе со своими детьми.



Михаил Яснов
Поэт, переводчик, детский писатель.

Главное желание

Больше всего на свете
Хочу, чтоб накрыли стол,
И чтобы сегодня папа
Чуть-чуть пораньше пришёл,
И чтоб нарядилась мама
И улыбнулась всем,
И чтобы меня похвалили
За то, что молчу и ем.
Больше всего на свете
Хотелось бы так пожить!
И чтобы хватило времени
Со всеми поговорить...


Михаил Давидович Яснов

(1946-2020)

поэт, переводчик, детский писатель.

This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website